{"id":1270,"date":"2018-07-24T14:11:10","date_gmt":"2018-07-24T12:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/politique-de-protection-des-donnees\/"},"modified":"2020-06-29T13:14:46","modified_gmt":"2020-06-29T11:14:46","slug":"politique-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES"},"content":{"rendered":"<h2>Politique de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p><strong>AVERTISSEMENT:<\/strong> LA VERSION FRANCAISE DE LA POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES EST REALISEE \u00c0 DES FINS PUREMENT INFORMATIVES. EN CAS DE CONTRADICTION ENTRE LA VERSION FRANCAISE ET LA VERSION ESPAGNOLE, CETTE DERNIERE PREVAUDRA TOUJOURS.<\/p>\n<p><strong>BEGO\u00d1A GARCIA<\/strong>, ci-apr\u00e8s le responsable du traitement, assume la responsabilit\u00e9 maximale et engagement \u00e0 la mise en place, la mise en \u0153uvre et la maintenance de la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es, assurant une am\u00e9lioration continue du responsable du traitement dans le but d&rsquo;atteindre l&rsquo;excellence en mati\u00e8re de respect du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 concernant la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es personnelles et la libre circulation de ces donn\u00e9es et abrogeant la directive 95\/46 \/ CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es) (JO L 119 du 1 er avril 2004) et la l\u00e9gislation espagnole en mati\u00e8re de protection de donn\u00e9es personnelles (loi organique, l\u00e9gislation sectorielle sp\u00e9cifique et ses r\u00e8gles de d\u00e9veloppement).<\/p>\n<p>La politique de protection des donn\u00e9es de <strong>MY LITTLE RIDER<\/strong> repose sur le principe de la responsabilit\u00e9 proactive, selon lequel le responsable du traitement est responsable du respect du cadre r\u00e9glementaire et jurisprudentiel qui r\u00e9git ladite politique et est capable de le d\u00e9montrer aux autorit\u00e9s de contr\u00f4le comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p>En ce sens, le responsable du traitement sera guid\u00e9 par les principes suivants qui devraient servir \u00e0 tout son personnel comme un guide et un cadre de r\u00e9f\u00e9rence dans le traitement des donn\u00e9es personnelles:<\/p>\n<ol>\n<li><u>Protection des donn\u00e9es dans la conception de notre syst\u00e8me:<\/u> le responsable du traitement appliquera, \u00e0 la fois au moment de d\u00e9terminer les moyens de traitement et au moment du traitement lui-m\u00eame, les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, telles que la pseudonymisation, destin\u00e9es \u00e0 appliquer efficacement les principes de protection des donn\u00e9es, tels que la minimisation des donn\u00e9es, et int\u00e9grer les garanties n\u00e9cessaires dans le traitement.<\/li>\n<li><u>Protection des donn\u00e9es par d\u00e9faut:<\/u> le responsable du traitement appliquera les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir que, par d\u00e9faut, seules les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 chacune des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du traitement seront trait\u00e9es.<\/li>\n<li><u>Protection des donn\u00e9es dans le cycle de vie de l&rsquo;information:<\/u> les mesures garantissant la protection des donn\u00e9es personnelles seront applicables pendant tout le cycle de vie de l&rsquo;information.<\/li>\n<li><u>L\u00e9galit\u00e9, loyaut\u00e9 et transparence: les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es de mani\u00e8re l\u00e9gale, \u00e9quitable et transparente vis-\u00e0-vis de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/u><\/li>\n<li><u>Limitation de la finalit\u00e9:<\/u> les donn\u00e9es personnelles seront collect\u00e9es \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, explicites et l\u00e9gitimes, et ne seront pas trait\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re incompatible avec ces finalit\u00e9s.<\/li>\n<li><u>Minimisation des donn\u00e9es:<\/u> les donn\u00e9es personnelles seront ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/li>\n<li><u>Exactitude:<\/u> les donn\u00e9es personnelles seront exactes et, si n\u00e9cessaire, mises \u00e0 jour. Toutes les mesures raisonnables doivent \u00eatre prises pour que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont inexactes par rapport aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es soient effac\u00e9es ou rectifi\u00e9es sans d\u00e9lai.<\/li>\n<li><u>Limitation de la p\u00e9riode de conservation:<\/u> les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ne permettre l&rsquo;identification des parties int\u00e9ress\u00e9es que pendant le temps n\u00e9cessaire pour le traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li><u>Int\u00e9grit\u00e9 et confidentialit\u00e9:<\/u> les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 assurer une s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quate des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris la protection contre les traitements non autoris\u00e9s ou ill\u00e9gaux et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels, par l&rsquo;application de mesures techniques ou organisationnelles appropri\u00e9es.<\/li>\n<li><u>Information et formation:<\/u> l&rsquo;une des cl\u00e9s pour garantir la protection des donn\u00e9es personnelles est la formation et l&rsquo;information fournies au personnel impliqu\u00e9 dans leurs traitements. Pendant le cycle de vie de l&rsquo;information, tout le personnel ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es sera correctement form\u00e9 et inform\u00e9 de ses obligations en mati\u00e8re de respect des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La politique de protection des donn\u00e9es de <strong>MY LITTLE RIDER<\/strong> est communiqu\u00e9e \u00e0 tout le personnel du responsable du traitement et mise \u00e0 la disposition de toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, cette politique de protection des donn\u00e9es implique tout le personnel du responsable du traitement, qui doit la conna\u00eetre et l&rsquo;assumer, la consid\u00e9rer comme sienne. Chaque membre est responsable de l&rsquo;appliquer et de v\u00e9rifier les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es applicables \u00e0 son activit\u00e9, ainsi que d&rsquo;identifier et contribuer aux opportunit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9lioration qu&rsquo;il juge appropri\u00e9es dans le but d&rsquo;atteindre l&rsquo;excellence en mati\u00e8re de conformit\u00e9.<\/p>\n<p>Cette politique sera revue par la Direction \/ Conseil d&rsquo;Administration de <strong>MY LITTLE RIDER<\/strong> autant de fois que n\u00e9cessaire, pour s&rsquo;adapter, \u00e0 tout moment, aux dispositions actuelles sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de protection des donn\u00e9es AVERTISSEMENT: LA VERSION FRANCAISE DE  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1270","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mylittlerider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}